2-way pull cord switch with integrated frame